Kasi Jaatho Vaadum Kalo Kothi...

The lyrics of the song (written by Dr.V.L.R.Ganesh, Madurai)

nhanna keeshtu elle aikilidebaa
sonna sogan kaamun thoo kennasEbaa (sonna means gold)
dhinnu jiyeth phalla awna injilidebaa
monnumoo elle thoo thouli injiba (nhanna)

paLLaam sEththe keeshtu injilideba
poLLaam sEththe guLLe sOn vaththa kennaba
chokkat chouthi meni hoi thoo thekkanna beta
puskadoo lok avai dhakkunakoba (lok means world)

(Nhanna)
kasi jaatho vaadum kaLo kOthi
kasiraamu thego bedi goro kOthi ...

najje naavun khobbim khada hOna
lajje hOththe kaamun thoo kera hOna ( lajje means shame )
holla jaathag dhilla kaamun kera hOna ( chodda )
mellaryo vatha thoo thoppa hona

(Nhanna )
uje gaamu howdon sodda hOna
paje sEththe nyav vaatum jodunchunoba ( chokkat vatum )
pOtu bhaathuk konki pOtur hana hOna
vaatunu machchai, khaal poda hOna
(Nhanna)
kasi jaatho vaadum kaLo kOthi
kasiraamu thego bedi goro kOthi ...

mAi baapu vaththa thoo thetta hOna
kaai hoyeth hOntho, haath sodda hona
kouLaan sogan aski thenu cheri jivnaba
howLakon konkigu houtunakoba
( Nhanna )
kasi jaatho vaadum kaLo kOthi
kasiraamu thego bedi goro kOthi
paLLaam sEththe keeshtu injilideba
paLLaam sEththe keeshtu injilideba…



-Balaji.TM
Thanks to Anent Prakash